​É com profundo pesar e com o coração apertado que comunicamos o falecimento de Firmino Manuel da Costa Catarino.

​Um Esposo dedicado, um Pai exemplar e um Avô carinhoso, que deixa como maior legado a união e os valores da nossa Família.

​Um "Patrão" exigente, mas de coração gigante, um grande Homem, que tudo deu pelas "suas Terras": Casaínhos, Vila Franca do Rosário, Malveira e Alcainça.

​Partiu em paz, a fazer o que mais o fazia sorrir: num baile a dançar, precisamente na festa de uma das "suas" Colectividades, o Atlético Clube da Malveira — clube que ajudou durante anos, tal como outros dos "seus" clubes e associações a que também muito se dedicou ao longo da vida.

​É assim que queremos recordá-lo: com a energia e a vivacidade que sempre o caracterizaram.

Um agradecimento especial aos Bombeiros Voluntários da Malveira pela vossa dedicação e esforço para socorrer o nosso Pai — ele que também tanto deu a esta nobre instituição.

​Neste momento de dor, honramos a memória de quem tanto nos ensinou. A sua ausência física será sentida todos os dias, mas a sua luz brilhará para sempre em nós.

​A Família agradece antecipadamente todas as manifestações de carinho.

​Ainda sem data para a realização das cerimónias fúnebres.